Partenaires



Rechercher

Sur ce site

Sur le Web du CNRS


Accueil du site > Actualités

Sixièmes Rencontres Montpellier-Sherbrooke 21-23 juin 2017

Université Paul-Valéry, Site Saint-Charles, salle 004

19 juin 2017

Colloque « La synonymie : quelles définitions ? quelles approches ? quels corpus ? » 21-22 juin 2017

Ateliers « Corpus », 22-23 juin 2017

Les linguistes de l’Université de Sherbrooke et de l’Université de Montpellier organisent conjointement deux manifestations scientifiques : un colloque qui croisera différentes approches de la synonymie, et un atelier, plus spécifiquement dédié aux doctorants, où seront partagées les pratiques en matière de traitement de corpus.

Colloque

https://languedoc-roussillon-univer...

« La synonymie : quelles définitions ? quelles approches ? quels corpus ? », 21-22 juin 2017
Organisation : Gaétane Dostie, Agnès Steuckardt
Ateliers « Corpus », 22-23 juin 2017
Organisation : Sascha Diwersy, Christelle Dodane, Gaétane Dostie
Université Paul-Valéry, Site Saint-Charles, salle 004

Programme du colloque
Mercredi 21 juin
14h15-14h30 : Accueil
14h30-15h15 : Peter Blumenthal, Université de Cologne, « Fonctions cognitives de la synonymie »
15h15-16h : Gilles Siouffi, Université Paris Sorbonne, « Le sentiment synonymique »
16h15-17h : Gaétane Dostie, Université de Sherbrooke, « (Quasi-)synonymie grammaticale et polysémie »

Jeudi 22 juin
9h30-10h15 : Odile Leclercq, Aix-Marseille Université, « Regard historique sur la synonymie (XVIe-XVIIe siècles) »
10h-10h45 : Chantal Wionet, Université d’Avignon, « La tradition des recueils de synonymes, de l’abbé Girard à Pierre-Benjamin Lafaye »
11h00-11h45 : Sascha Diwersy, Université Montpellier 3, « Synonymie distinctive. Approche collocationnelle »
11h45-12h30 : Abdulrhman Alokla, Elodie Baklouti, Ivana Didirkova, Christelle Dodane & Fabrice Hirsch, « Synonymie prosodique et manifestation de l’ironie »

14h15-15h : Agnès Steuckardt & Hervé Bohbot, Université Montpellier 3, « L’usage lexicographique de la synonymie »
15h-15h45 : Corinne Gomila, Université de Montpellier, « L’étude de la synonymie dans les programmes et les manuels d’école primaire de 1882 à 2016 »
Conclusions du colloque

Ateliers Corpus
Programme
Jeudi 22 juin
16h30-18h : Sascha Diwersy & Christelle Dodane, Université Montpellier 3, Introduction générale (Corpus francophones écrits et oraux et outils disponibles pour leur exploitation) ; discutant : Giancarlo Luxardo, CNRS-UMR Praxiling Montpellier 3.

Vendredi 23 juin
9h30-11h30 : Présentation par des doctorants de Sherbrooke et de Montpellier
9h30-9h50 : Joanne Deschênes (Université de Sherbrooke), « Représentation des concepts abstraits en langue des signes : exercice lexico-sémantique »
9h50-10h10 : Michel Otell (Université Montpellier 3), « L’ingénierie de corpus à l’épreuve des paradoxes de la surdité : de la récolte à l’interprétation des résultats »
10h10-10h30 : Discussions
10h30-10h50 : Nathanielle Jobin (Université de Sherbrooke), « Les pragmatèmes : en route vers les quasi-phrasèmes »
10h50-11h10 : Souad El Fellah (Université Montpellier 3), « Les corpus multimodaux en approche discursive comparative : quelques enjeux méthodologiques et analytiques »
11h10-11h30 : Discussions
11h30-11h45 : Pause
11h45-13h : Présentation d’outils d’exploitation de données écrites et orales (plateforme « Varitext » par Sascha Diwersy et base de données « Phonologie du Français Contemporain » par Christelle Dodane)

Voir en ligne : https://languedoc-roussillon-univer...